1972
Рейс на "Дмитрии Менделееве" по Тихому океану.
(Часть 2).
<<< Часть 1
...Незадолго до острова Пасхи был вечер отдыха. Концерт. Танцы. Но самый разгар вечера наступил после 12 часов ночи, когда многие поднабрались из запасов тропического вина... А начальство угораздило устроить ночную станцию! Поддатый Эгис Тримонис во всю танцевал и отказался идти... При галстуке и в вечернем костюме, но в каске Емельян Емельянов гонял на лебедке туда-сюда пустой черпак... Коля Рыжов (второй помощник капитана) с мостика распевал по спикеру на весь пароход "положи свои бледные ноги на мою волосатую грудь..." Оба были отстранены от вахты, хотя Коля был трезв. В 6 утра разгон, а станцию, в общем-то, загубили...
25 августа . Рано утром подходим к острову Сала-и-Гомес – огрызок базальтовой лавы, торчащей неведомо где в океане. Решено сделать высадку на остров... Меня гад-Лисицын не пригласил, он в своем стиле - кому больше всех нужно, того отставляют, а специалистом по моим делам пошел... лаборант Юнкеров! Наверное, это последняя капля моего терпения - тот же лицемер-Лисицын твердил все время, что мое дело - именно коренные породы! Владик Бобров неплохо изобразил этот островок. Надеюсь хоть одна зарисовка на память и мне перепадет.
Пока шла высадка, мы с Юрой пуляли черпак на дно раз 15, благо до дна, где стоит на якоре "Митя", всего 80 метров. Достали немного кораллов, немного обломков базальтов и много белого, чистенького кораллового песка. Базальты по виду не подводные, значит, где сейчас 80 м воды, когда изливались базальтовые лавы, здесь была суша!
...Когда поднимали на борт шлюпку с участниками "десанта", разболтавшийся канифас сильно ударил по голове Колю Рыжова. Поднялся крик, из лаборатории примчался возбужденный Володя Громов (химик и доктор): Кого? Кого стукнуло?.. Узнав кого, совершенно искренне от души – Эх, не того - и разочарованный и расстроенный возвращается в лабораторию.
...На заседании Ученого Совета участники высадки рассказывают о впечатлениях, что видели, пощупали... Потом открытое партийное собрание - очередные дифирамбы - наш рейс особый, выдающийся, впервые в мире... и т.д. и т.п. УРА
-----------
Жора чрезвычайно похож на моего Мишку - манеры, нос, курчавый, фигура - особенно сзади.
------------
Четвертый раз (как минимум) крутят "Адъютанта", все записи радиотрансляции знаю наизусть, ночью светится Южный Крест, а родной Медведицы все еще не видно, солнце днем торчит на севере, все не так, фурункулы осточертели... подползают девяностые сутки плавания, где-то не очень далеко маячат письма в Гонолулу, но до этого нужно все обработать и почти все написать для отчета...
28 августа . Солнышко светит все больше - идем из зимы в лето, дует постоянный ветер, который, говорят, называется пассат. Загорать пока боюсь из-за фурункулов, но бегаю! Каждый вечер наивный Владик верит, что на ужин я заявляюсь из парной, мне подыгрывает и Валера Здоровенин, понятия не имея откуда я такой прихожу, но его-то так легко не купишь.
Получил телеграмму и сразу настроение лучше!
30 августа . Подходят к концу работы на последней станции и дальше идем прямо на Гонолулу. Магнитная съемка будет продолжаться до Токио.
Солнышко пока еще на севере, тени почти нет, почти лето. Сачкодром - это верхняя палуба. Утром и днем здесь вновь загорающий народ собирается, вечером - физкультурники. Вчера вечером допивали коньяки, подаренные на дни рождения Люде и Володе. В ударе Валера - поток морских и береговых баек, как ходил на паруснике "Седов", история о точном прибытии в Балтийск, как сопровождал японцев по городам России, как в Одессе пил и знакомился с Сережей и его дядей...
Ночь. Кончил вахту. Сидим у главной лестницы на диване, болтаем о том о сем перед сном... Мимо торжественное шествие - впереди Татьяна Линькова несет как хлеб-соль банку с морской капустой, столь же торжественно за ней выступает Владик Бобров с тарелкой черного хлеба, шествие замыкает скромно идущий Эгис Тримонис, руки в карманах брюк, карманы заметно раздуты, в них бутылочки со спиртом - это после вахты геологическая команда отправилась отдыхать - гурманы.
Страшное приключение . Отправился я перед ужином в кормовой трюм высмотреть ящик под образцы. Трюм этот - огромная яма с балкончиками, которые завалены всяким барахлом. Глубина ямы под 10 метров. Между балкончиками расстояние больше роста человека. На каждый балкон ведет дверь из нутра судна. В трюме темно. Зашел я на средний балкон, держу дверь открытой - высматриваю свободный ящик. Не видно. Отпустил дверь и двигаюсь по балкончику. Судно качнуло и дверь захлопнулась. Кромешная тьма. Духота ужасная, а я еще после бега и душа распаренный и в свитере. Лезу через всякие горы обратно к двери, за что-то цепляясь. Нащупываю дверь, веду по ней ладонями - нет ручки изнутри! Тарахтеть стал, да бесполезно, рядом машина, сплошной гул, да и людей в этих местах вечером не бывает. Вот это да! Когда же спохватятся, что меня нет - до Гонолулу или раньше? Еще погрохотал в дверь, отлично понимая, что это бесполезно... Приготовился мысленно сидеть здесь много дней... Наверху крышка трюма, вот если по ней погрохотать, может, кто и услышит - на корме люди крутятся, опять же может быть "по пути" на верхнем балконе дверь окажется с ручкой внутри... Но как лезть? Пробрался к перилам балкона - это несколько продольных железных полос. Стою на полу, нащупал верхнюю полосу. Держусь за нее, потом за стенку, а ногами встал на верхнюю полосу - хоть бы не качнуло - сую руку вверх - потолок, край и к счастью дотянулся до нижней полосы перил верхнего балкона. Ухватился, подтянулся до следующей полосы, потом еще, еще... Вот уж и ноги поставил на пол верхнего балкона, перевалился через перила, отдышался и пополз в направлении двери и УДАЧА - дверь с ручкой и она открылась!! Вылез из трюма и от греха подальше удрал в свою каюту - прийти в себя, к тому же я был совершенно мокрый, и с перепугу, и из-за духоты трюма, и перемазан мазутом (здесь это называется СМОКАТУРА). Очухался, отмылся и отправился ужинать...
1 сентября . Где-то ребята идут в школы, институты, а мы плывем... Вечер. Бегаю. На небе мягкие розово-голубые краски и вдруг темно. Только заря немножко светится по горизонту.
23 часа 10 минут. По спикеру, вопреки правилу - ночью никаких спикеров - ПЕРЕСЕКЛИ ЭКВАТОР! Я работал в ЛЭБе, вылез на палубу. Кромешная тьма. Южного Креста не видно (может быть из-за облаков - звезд вообще на небе мало). В свете прожектора мелькают в воде красные огоньки - какие-то мелкие живности резвятся. Володя Громов интересуется – Что это такое? С удовольствие объясняю - Линия экватора отмечена. Не верит, хотя и засомневался. Потом обругал и говорит, что он серьезно...
Теплая экваториальная ночь. Мы в своем полушарии и еще на один час сдвинули время назад... После долгих блужданий-катаний по океану мы, наконец, попали в устойчиво хорошую погоду - вот уж 5 дней солнышко и тихий ветерок. По утрам - сачкодром после вахты - загораю до обеда; работаю, потом в 6.30 вечера - сачкодром - бегаю - душ - ужин – домино - кино - работаю - спать!... Не помню какой раз "Щит и меч" идет...
10 сентября . Несколько дней было пасмурно, шли дожди. Научно это называется, что мы прошли зону ТРОПИЧЕСКОЙ КОНВЕРГЕНЦИИ. После этой конвергенции погодка действительно наладилась. После утренней вахты у эхолота загораю около часа. Кстати, завтра последняя моя вахта у эхолота, так как послезавтра - Гонолулу! А сегодня пошел 101 день рейса. Назвал я его нашим Ватерлоо. Никак не покончим со станциями. Вот уж пятый раз объявляется, что станция ПРЕДПОСЛЕДНЯЯ. Идиотское желание дожать до сотого номера станции сегодня выполнено - сейчас мы стоим на сотой станции, хотя никакого научного смысла в ней нет.
Кажется, я все-таки управлюсь с отчетом вовремя. Написал вчерне (и обработал, соответственно) об изверженных породах. Остались осадки, редактирование и печатание. Как раз от Гонолулу до Токио и добью. Вот уж когда буду отсыпаться - ведь не будет вахты с 8 утра!
Предложил Славе Лукашину рассмотреть вместе магнитные свойства и геохимические данные по осадкам разного типа, прежде всего металлоносным. Сопоставили. Получили очень интересные закономерности в распределении железа, марганца, гидроокислов железа, магнетита... Попоросил Славу, зная Лисицына, испросить у него разрешения на совместный анализ моих и его данных, т.е. говоря формально, разрешить мне ознакомиться с первичными геохимическими данными, что Слава и сделал, и таковое разрешение получил...
Разговоры, разговоры. Или вокруг прихода домой, или... все равно сводятся - а когда придем домой... Действительно - когда? Последние километры такие длинные... Общий сбор перед заходом в Гонолулу, обычные инструкции и т.п. Сначала капитан, потом перпом. Володя шепчет - вот сейчас про Австралию и Сидней скажет. И через пару минут перпом - Вот у нас на Шокальском, когда мы заходили в Австралию и Ново-Зеландию (так помпа произносит), был в Сиднее такой случай... - это надолго. Рассказ о том, как важно быть бдительным. Не помню в чем там дело, перпома никто не слушает... Потом интеллигент-механик Тапеха делает приятную лекцию о Гаваях и Гонолулу - когда-где-что. О туристских примечательностях... Кажется, будем в Гонолулу четыре дня. Вечером свои маленькие корабельные олимпийские игры в честь больших ОЛИМПИЙСКИХ ИГР и совершенно роскошный закат: полыхает почти все небо, долго светится край от красного до ярко-синего. Это мощный фон, на котором двигаются фантастические черные фигуры облаков. В прогалине торчит тонкий серп молодого месяца.
11 сентября . С утра общий аврал - уборка палубы. Мне досталось шкрябать "на баке" - самое засмокатуренное геологами место на пароходе - здесь основные лебедки, отсюда запускают драги, трубки, черпаки и пр. Обгорел и устал. После четырех прилег отдохнуть - вызывают по спикеру в эхолотную. Недоумеваю - вахта не моя. Пришел, а там битком народу, все дружно возопили, увидев меня, и тут же у меня в руках оказалась рюмка с вином. А.В.Живаго торжественно поздравил... с выключением эхолота. Итак, промер закончен. А через час без шума и без меня Жора вытащил и нашу гондолу - и магнитная съемка закончена. Все вахты кончены! Даже как-то чего-то не хватает.
ВСЕ! Остается дописывать отчет и отсыпаться. Что-то часто Ренуся стала сниться - к чему бы это??!!
15 сентября . Кончен Гавайский калейдоскоп. Ночь, мчимся к Токио.
...Утром 12 сентября я проснулся уже в Гонолулу. Порт. Пирс. Видна серая башня с надписью ALOHA и с часами. Часы стоят (и у НИХ такое бывает...). Aloha - по-гавайски, привет, пожелание всего хорошего и т.п. Произносят так - тянут А и быстро коротко lo'a (что-то между г и х, придыхая). AAAAlo'a - мы в Гонолулу. Обычная суета. Власти весьма дотошно оформляют бумаги, осматривают каждого в отдельности. Отпечатки пальцев, правда, не брали. Только вошли, и возле корабля закрутился большой катер "Coast guard" - береговая охрана - вояки. Потом большой катер уходит, но все время, пока мы стоим в порту, возле нас торчит маленький мотобот с двумя дико скучающими охранниками, особенно тоскующими на солнцепеке...
Рядом с нами разгружается грузовой пароход. Залюбовался четкостью работы: множество стрел лебедок спускают груз в виде цилиндров, на пирсе они автоматически отцепляются и тут же подбираются автопогрузчиками, которые их увозят через несколько огромных ворот в склад. Снуют как муравьи, без суеты. Люди почти не видны (на автопогрузчиках и пароходе). Чистый пирс. Смотреть - просто наслаждение.
Пока власти оформляют документы, получаем доллары. Рано обедаем и топаем в город. Отели, магазины, пальмы. Много зелени, яркие краски домов, вывесок, реклам, цветов, одежд, очень много машин и автостанций (заправка, сервис). Чисто, урн почти нет. Ночью у домов выставлены полиэтиленовые здоровые тюки, которые вынуты из мусорных ящиков – таким образом, очень легко собирается мусор. При этом сами американцы бросают окурки и прочий мусор весьма небрежно - и все равно чисто – видимо, убирают не только ночью, и тщательно, но как, я не видел. Центр города - Dawntown. Сначала отели и банки, потом победнее - китайский квартал - полно мелких магазинов, узкая уличка секс-магазинов и секс-кинотеатров. Забрел случайно в один такой магазинчик, а за мной Люда и Галя, я их давай скорее выпроваживать - уж очень все похабно-пошло. Говорю - без меня можете идти... Неразборчивость "в еде" колоссальная - лишь бы покупали - все на потребу курортника. Но это все будет вечером, а сейчас мы идем первым делом на почту. Получаем письма - из "наших" выстраивается целая очередь к окошку "До востребования". Читаем. Рядом с почтой дворец короля династии Камеамеа. Иоланн палас. Иоланн - королева, для которой палас был построен. Перед дворцом чудесный парк с обезьяними орехами (деревья с колоссальными кронами, похожие на баобабы). На другой стороне улицы, ближе к почте, памятник королю Камеха-меха, объединившему всех гавайцев в единое государство. Сзади паласа Иоланн новое здание "дворца" - квадрат, окруженный фонтанами, верх в форме кратера. В середине огромный холл (нутро вулкана) с вдруг открывающимся вверху небом-потолком. По бокам - палата представителей и сенат - это капитолий штата Гаваи. Отсюда идем пешком на восток до Вайкики-бич, т.е. до знаменитого пляжа курорта. Идем долго. Сплошные автосервисы, магазины закрыты (угадали на перерыв). Ближе к Вайкики натыкаемся на серию магазинов с сувенирами - разными гавайскими штучками: маски, статуэтки, бусы из раковин и семян-косточек и т.д. Забрели в "гавайскую деревню" Хилтона возле знаменитого отеля Хилтона (отели миллионера Хилтона по всему миру) - чистейшая реклама - в псевдонациональном стиле "городок" из "гавайских", "японских", "китайских" магазинов, много изящного и все очень дорого. В китайском магазине продаются, в частности, "цитатники Мао" на английском, форменные фуражки и куртки а ля Мао. Наконец пляж. Ничего. Довольно мелко и мутно. Песок, местами камни - это бывшие кораллы и базальты, немного водорослей. Пляж обрамлен сплошной стеной отелей и немножко пальмами и другой зеленью. Завершает картину побережья вулкан Даймонд Хед. Купаемся, пьем кока-колу со льдом, снова купаемся. Около 6 вечера идем назад. Снова заглядываем в сувенирные магазины. Женщины рвутся ТУДА, а мы с Жорой - в бар и с наслаждением дуем пиво и кока-колу. Нас находят. Теперь уже не идем, а едем автобусом в Даунтаун. Бродить стало легче - нет солнца, но и прохлады ночной нет тоже. Тепло, душно, влажно. Цикады трещат. Вечером и ночью у многих домов, особняков, городков-магазинов, отелей горят факелы. Это создает!!.. Идем в сторону порта. Тихо, бог знает, на каком расстоянии слышны объявления по спикеру с нашего парохода.
Первый день кончен. Пришли домой в 10 вечера, ужин, конечно, давно кончен. Собираем продукты и садимся за быстро импровизированный ужин и тут... как в сказке, открывается дверь и появляется наш милый Ларри. Вот это неожиданная радость! Что-как-откуда - сыплются вопросы и восклицания. Потом уже в более спокойных тонах беседуем. Ларри раздает кусочки совсем свежей лавы вулкана Килауэа - слезы богини Пэйли - гавайской богини огня. Мне, кроме того, привез отлично изданную книгу о Гранд-Каньоне. Володя, Жора и Лена получают по пластинке. Обещанного Матисса Ларри не привез. Долго еще сидим, хотя Ларри явно хочет спать, а ночует он на пароходе - свой, а отели такие EXPENCIVE... На закуску Ларри отводит меня в сторонку и приглашает прокатиться по острову Оаху (на котором Гонолулу), для чего он арендовал уже машину - вот это да! Но... я подвожу Ларри к небольшой карте, вывешенной местными властями, где отмечена весьма узкая зона близ Гонолулу, за которую мы не должны выходить - на острове Оаху полно военных баз, не говоря уж о знаменитом Перл-харборе - крупнейшей военно-морской базе США на Тихом океане. Что-то я все на базы попадаю, то французскую, то американскую. К чему бы это? Кстати, у нас в Союзе не то, что за "демаркационную" линию, вообще бы на такой остров не пустили... Ларри, изобразив простака-фермера с наивным взглядом, совершенно спокойно отреагировал: "Вы в таких местах будете закрывать глаза, я предупрежу, где это делать". Я: "Мы-то закроем, а у военной охраны они будут открыты..." Ларри строит "непонимающий" взгляд.
Одним словом, на другое утро мы поехали. Машина Ларри вмещает максимум 5 человек, это привычная команда - Володя, Жора, Люда, я и, естественно, Ларри. Пришлось выдержать небольшой скандальный "нажим" двух женщин, которые услышали о приглашении Ларри... После завтрака пришли представители фирмы, которые приняли у Ларри грузы американцев для отправки в США. Мы крутимся под боком на случай - помочь. Около 11 часов, набив рюкзаки ластами, масками, продуктами, трогаемся. Едем от Гонолулу на СВ, перевал через хребет. Отличные дороги. Едем, Ларри спокойно: «закройте левый глаз, там ракетные установки». Дальше едем, опять Ларри: «закройте правый глаз, там зенитная база» и т.д. Смотровые площадки. Перевал Пали. Отсюда впечатляющий вид на залив Канеохе, город Канеохе, обрамленные гирляндой базальтовых скал - резкий обрыв и довольно ровная под ним лагуна. Надпись у скалы гласит: здесь Камеамеа прижал своих противников к скалам и сбросил примерно 5000 воинов со скал вниз, ТАК НАСТУПИЛА ДИНАСТИЯ КАМЕАМЕА. Прочли, поглазели вниз - высоко, вряд ли кто из сброшенных уцелел, полюбовались, поснимали и вперед, дальше, вдоль берега океана - пальмы, пляжи, коттеджики, авто-сервис, магазинчики. Иногда останавливаемся поснимать. Берегу остаток цветной пленки на "Полинезийский центр". Ларри hungry и очень, несколько раз намекает, что пора остановиться и поесть. Ищем подходящее место. Лучшие места, естественно, privet. Скала в форме льва. Дальше. Бухта Лелани. Наконец, останавливаемся под развесистыми деревьями. Переодеваемся - и в воду! Дно песчаное, накат приличный - мы почти на самом севере острова, а с СВ дуют пассаты и тут всегда накат. Сочетание наката и песка - вода здесь мутная, так что с маской делать нечего. Барахтаемся в прибое, раз волна меня удачно крутанула. Другая волна слизнула маску... Сразу не заметил, спохватился, когда ее и в помине не было. Ну что ж – подарок океану за удовольствие. С удовольствием уписываем, что взяли и прикупили по дороге: какой-то сок, чуть напоминающий клубнику, ихняя газировка "7-up", хлеб белый как снег и сладковатый. Поели. Собираем остатки, мусор, пустые бутылки, смотрим куда это все выбросить, но фермер Ларри останавливает нас, пересчитывает бутылки, изрекает: "Это один доллар" - и убирает бутылки в багажник машины. Немножко подсохнув, едем дальше.
Стоп - "Полинезийский центр". Вход 5 долларов. Скупердяй-Ларри, ничего не плативший за еду, "делает изображение фермера-простака" и смотрит куда-то вдаль. Ясно, что платить и за себя, и за него. Считаем остатки - только-только, но идем! Что такое этот центр? Ряд чистеньких приятных деревенек Полинезии (Самоа, Таити, Того, Гаваи и... забыл чьи еще). Сначала небольшой познавательный концерт - знакомят с музыкальными инструментами, элементами песен и танцев. Большие деревянные барабаны, полые, на одной стороне натянута кожа акулы; бамбуковые трубы при ударе о землю издают своеобразный звук; барабаны-тыквы; хитрые трубы; трубы-раковины; камушки-кастаньеты; кусочек пальмового листа, прижатый к губам, и тонкая палочка, вибрируя ударяющая по листку - оригинальный звук. Мелодичные песни почти без согласных, ласковые гармоничные движения тела - это гавайянки, а вот таитянки - знаменитая хула, очень бойкий танец бедер в такт ударам. Еще какие-то объяснения в другом павильоне, затем бродим по деревням. Везде "селяне" живут, так сказать, своей жизнью, что-то мастерят, кто-то с гитарой, напевает - "домашняя" обстановка.
Наконец, Гвоздь программы - шоу. Американцы не могут без ШОУ. Небольшая речка, на склонах ее располагаются зрители. Островок живописный. Из-за поворота вдруг выплывает пирога-катамаран, на ней танцуют самоанки, с островка раздается музыка. Там оказывается целый оркестр. В это время выплывает следующая лодка, на ней уже лихо выплясывают хулу таитянки. Кто-то исполняет танец охотников и т.д. - танцы Полинезии. Каждый народ начинает свое выступление с приветствия, например АЛОХА гавайцев или КАЛОФА -самоанцев и т.п. (не запомнил). Очень симпатично, напоминает самодеятельность на хорошем уровне, скорее наши КВН - знаешь, что подделка, но все равно очень нравится. Шоу продолжается, но Ларри начинает нервничать, торопиться, и мы вынуждены покинуть приятную деревню... На минутку останавливаемся в экзотической бухте Ваимеа - скалы, синяя совершенно прозрачная вода, сквозь которую видно дно, заросшее кораллами, и над всей этой красотой парят люди... Искупаться Ларри не дает, спешит. Дальше сворачиваем вглубь острова - пологая часть – сплошные плантации сахарного тростника, ананасов (как капуста). Вот и Перлхарбор показывается слева, Ларри, соответственно, предлагает закрыть левый глаз, и Гонолулу. Слезаем в Даунтауне, выясняем, где идет фильм "Clockwork orange" (перевести и Ларри не смог - что-то вроде апельсина с часовым заводом или заводной апельсин). Уютный кинозал, прохладно, даже застудил руку и плечо после жары и купаний, мягкие уютные кресла, можешь почти лежать - все равно видно. Фильм сильный, страшный, многовато порнографии. Автор озабочен судьбой молодежи - куда они идут, чем увлечены, одновременно придает слишком большое значение каким-то фрейдистским штучкам. Так, музыка Бетховена вызывает у героя жажду садизма, сексуальное возбуждение...
Ночь. Тихо бредем пешком из кинотеатра домой (в смысле на пароход) и громко спорим о фильме. День провели великолепно!
19 сентября . Ночью пересекли 180-й меридиан - мы в родном восточном полушарии! До Владивостока только 10 дней осталось, а завтра сразу 21 число! Прыгаем через сутки. Почти каждую ночь судовое время сдвигается на час назад. Во всю строчим отчеты. Сегодня сдал свой отчет Лисицыну. В общем, чувствуется приближение дома. Лисицын в своем стиле, просмотрев мой отчет, вызвал Славу Лукашина - Как Печерскому попали твои геохимические материалы? - Так Вы же разрешили. Славе потом говорю - Береженого бог бережет... Подготовили совместную статью, кое-что нужно будет домерить, доисследовать в Москве...
...Итак, третий день в Гонолулу. Он начался плохо. Гриша Рудник обнаружил в китайском квартале рапродажу и соблазнил нас пойти туда. Ходили по жаре 3-4 часа и ничего похожего не нашли. Нашли приличный книжный магазин. Купил пару книг Бредбери. Одна из них "Вино из одуванчиков"... Довольно злые вернулись на пароход. После обеда Володя завалился спать, Жора на пляж не пожелал... И тут подворачивается Федя Кренделев. За ним приехали два парня (успел познакомиться) – кажется можно прокатиться по острову. Мчусь собираться. Растолкал Володю, толком не проснувшись, он собирается. Утрамбовываемся восьмером в две машины. Едем вдоль южного побережья мимо кратера Даймонд хед, мимо Кокохед. Бухта Хауна - красивая бухта, красивая вода, скалы, пляж... Потеряли вторую машину, едем дальше. Пляж Санди-бич. Симпатичный, накат здоровый. Робер (хозяин машины) предупреждает - сильное течение. А-аа, нам океан по колено, хотя и совершенно трезвые, выбираем место попесчанее между скал и камней, лезем купаться, а Робер пока уезжает искать остальных. С удовольствием плаваю, лежу на волне, но обнаруживаю, что меня порядком отнесло в сторону открытого океана... Толю-радиста на доске для серфинга ребята-американцы волокут к берегу, а я САМ. Плыву, с трудом выгребая против течения, подгадываю на волну, а потом стараюсь удержаться, когда она откатывает назад, к берегу вроде приближаюсь, но очень сильно относит от "нашего" пляжа. Ребята-американцы орут мне и показывают куда плыть надо. Да я и сам вижу - снесло на плохое место - подо мной камни скалы, кораллы. Чувствую, наконец, дно под ногами, но встать негде. Стараюсь подгадать, чтобы волна об камни острые не треснула, прыгаю помаленьку, как поплавок, приближаясь к берегу. Таки угодил между камней, когда волна набегала. Беру правей, правей, наконец, песок. Тут уж я гоголем! Что мне волны - одно удовольствие, когда подо мной песок, а не острые камни. Вылез. Устал, конечно, еле иду, но доволен - ощутил!!! Чувствую себя героем - сам выбрался, хоть и ноги все в крови... Ребята-американцы, как чертенята, со своими досками катаются по волнам. Завидую и любуюсь. Немножко отдышались и поехали назад, в бухту Хауна, где договорились встретиться, если не найдем друг друга.
Приезжаем, а они, оказывается, все это время купались в этой чудесной бухте. В ней полно рыбы, кораллов, но ничего брать нельзя – заповедный парк. Едем мимо парка "Морская жизнь", фотографируем Кроличий остров и - в Каалоа. Это городок, где живет Дуглас. Робер биолог, работает в Гавайском университете, Дуглас - фотограф. Они приятели и вместе "подрабатывают" морскими съемками. Коттедж на несколько семей, двухэтажная квартира, чудный интерьер: мохнатый ковер на весь пол, стол и четыре стула, очень мягкий диван и все! Комната очень просторная и ни одной книги. Окно от пола до потолка. Жена Дугласа Дана премиленькая и две премиленьких собачки - колли (забыл как зовут) и мальтийский терьер (белая болоночка) Серман. Я ее переделал на более удобоваримое Сеня и мы тут же подружились. Сеня лез только ко мне, и мы чудно проводили время. Глядя на собак, создающих домашний уют, мне еще больше домой захотелось. Дуглас спросил кто что хочет выпить. Я попросил воды, а потом вина с водой, что его очень удивило. Дуглас показал свои отличные фотоработы. Миша ухватил гитару, наигрывает, поет.
Вечереет, едем домой через перевал, захватив и Дану, так что теперь в нашей машине уже шестеро. Едем через лес, черные джунгли - совсем темно, перевал Пали, знакомая смотровая площадка. Черные утесы в ночи на фоне чуть светлого неба, а внизу огни города. Полюбовались и дальше...
На пароходе поужинали в столовой вместе с американцами, потом притащили кто что мог (мы с Володей - пару бутылок вина, коробку шоколадных конфет и недоеденное вчера печенье). Получилось совсем неплохо. Пили, пели. Поили Дугласа и Робера спиртом с помидорным соком (по-моему, невероятная гадость). Потом пели, потом Володя, будучи ОЧЕНЬ навеселе, уговаривал Дуга и Роба выпить за дружбу хотя бы пару символических капель. - Только пару капель - бормотал Дуг. Капли оказались величиной не менее 100 грамм каждая, и пар было немало... Дуг спел очень тихим, но очень чистым голоском пару народных песен, Роб играл на гитаре что-то приятно-классическое. Долго торчали на пирсе - провожали. Потом ребята долго допивали, а я удрал.
Последний день в Гонолулу - гуляем до 1 часу, в 3 отплытие. Идем в уже осточертевший Даунтаун, Володя жаждет найти букинистический магазин. Таки находит (сто раз рядом были и не заметили). Копаемся в развале книг и, наконец, едем на Вайкики-бич. Последний раз купаемся. Опять волны, опять крутятся ребята с досками. Опять завидую и жалею, что сам не попробовал... Едем к паласу Иолани. Здесь с 12 часов должен играть оркестр. Публика сидит на раскладных стульях и на траве парка, мы на траве. Сначала - гимн штата, потом какой-то марш, потом мелодии из "Моей прекрасной леди" и, наконец, местные гавайские песни, песни с танцами. Но нам уже пора. Уходим. Последний "пробег" от парка до пирса. А на пароходе нас ждет... Роб, с часу дня. Механик-Миша и электрик-Саша всячески его развлекали, не зная английского. Поболтали, посидели. Пора... Провожаем Роба. У трапа группа уходящих гостей.
Отваливаем. Несколько человек долго видны на пирсе - машут руками. Выходим на рейд, прощально гуднув. Проходим мимо американских пароходов, стоящих на рейде - гудят, прощаясь. Долго сопровождает нас катер береговой охраны, уж и лоцман сошел, наконец, и он отваливает, погудев на прощание, ребята-военные машут с катера. Трижды гудит "Менделеев" и мы уходим... Серый, облачный, но теплый день, подстать расставанию – и грустно и тепло. Вид острова подпорчен пасмурной погодой, но все же прекрасен он. Невысокие зеленые горы острым гребнем, в глубине острова - густая богатая зелень, а вдоль берега с небольшими перерывами отели, отели, отели - светлые высокие башни - довольно типичный вид для американского города. ...
А на другой день (нет третий) - небольшой шторм 7 баллов, немножко раскачало. Идем с Жорой приборы привязывать (привязывает Жора, я в основном присутствую). Как только привязали, были включены успокоители (такие крылья по бокам) и сильная качка прекратилась, так чуть-чуть... Сегодня в ужин нам выдали по целому ананасу. Ешь - не хочу. Пришлось есть - устроили послеужинную ананасную вакханалию, предварительно посмотрев "Волшебную лампу Алладина"...
Фурункулы, кажется, прошли - перебегал я их!!
24 сентября . Погода отличная, немного качает, немного свернули и идем по краю тайфуна ИДА (все тайфуны имеют женские имена!). Сегодня! кончил!! последние!!! измерения!!!! Вытер прибор и законсервировал его. Осталось кое-что досчитать... Позавчера наш отряд отчитывался на ученом совете. Я проговорил вместо отведенных 20 минут 39! Разучился излагать...
Сейчас по спикеру объявили - за кормой 25000 миль!... Теперь завалюсь подремать под Гарднера. Это отдых после нескольких кошмарных рассказов Бредбери...
После полдника открытое партийное собрание - итоги 8 рейса...
Кругом объявления: "сдавайте книги в библиотеку", "судовой ларек работает последний раз 24-го". По каютам бродят официантки и собирают "столовую" посуду. Все-все говорит - рейс заканчивается, хотя впереди еще Токио и проблема траты валюты!...
После собрания тошнит от сплошного бахвальства. Видно такой уж стиль у океанологов - Лисицы не оригинален. Примерно, таким же исключительным по успехам и значению был рейс "Курчатова", только разница в том, что там говорил об этом Удинцев... Бабах! Волна бухает в борт. Мы идем по краю "Иды" - справа и впереди черно, а над нами - небо со звездами, сзади из-за черной тучи выползает ярко-желтая Луна, под нами бушуют и пенятся волны, брызги летят на верхнюю палубу, днем меня там даже достала и окатила волна. Картина грандиозная и жутковатая, а ветер, если высунуть голову за борт, уже не свищет и воет, а упирается в тебя и грохочет как сотня реактивных самолетов сразу! А нам хоть бы что, сегодня даже вечер отдыха будет, и в такую погоду мы все равно бегали: ощущение презабавное - то оказываешься в невесомости – палуба уходит вниз и ты в пустоте болтаешь ногами, то тебя вдавливает в палубу со страшной силой и ты с трудом отжимаешься от нее ногами, то буксуешь на месте, а палуба горой встает перед тобой, то тебя несет с крутой горы и только успеваешь тормозить и увертываться от всяких твердых предметов, вдруг возникающих в большом количестве в качку (кстати, это не только на верхней палубе и во время бега, но по всему судну - когда качает, стукаешься обо все даже казалось бы безобидные предметы вроде перил в коридорах, и не просто цепляешься, а стукаешься весьма ощутимо)...
Пошел ужинать, продолжение следует.
29 сентября. Вечер. Пакуемся, продолжаются отчеты отрядов на научном совете. Порядком шума вокруг организации работ геологического отряда, тоже подливаю масла в огонь... Послезавтра Владивосток!
А вчера вечером, около 6 часов мы покинули Токио... Токио... Токио - это не Япония. Это огромный, бесконечный, всегда подернутый дымкой смога, серый, одно-двухэтажный с серыми чаще кубами, прямоугольными призмами, стоящими вертикально, реже цилиндрами, тоже вертикальными; и это - очень много японцев, одетых по-европейски, очень-очень мало японцев "японского" вида, очень-очень мало европейцев (+американцев); это, как правило, довольно узкие улицы, вдоль которых плотно наставлены дома; это огромное количество магазинов, магазинчиков, лавочек; это почти отсутствие зелени, лишь в парках, которых мало, и в центре (район Гинзы); это каждый вечер яркий праздник световой рекламы, особенно, конечно, на Гинзе; это роскошные автомобили и... рикши, правда, прогресс – не пешие, а велосипедные; это город трудящихся, а не беспечный курортный Гонолулу. И все же нехорошо, когда столица такой интереснейшей страны, такого совершенно загадочного НАРОДА в принципе не отличается от американских городов, от наших, эдакий космополитно-осредненный-серенький вид.
Площадь у станции метро Токио, близ парка, где находится дворец императора, да еще вечером, ну то ли Комсомольская, то ли Дзержинского - вот тебе и Япония, если не считать окружающих нас японцев...
Пришли мы в Токио днем 26. Токийский залив ужасно длинный (что хорошо для заходящих судов) и ужасно грязный (что плохо во всех отношениях). Грязная бурая вода, плавает много мусора...
Нас поставили у отличного пирса - прямо в городе - это благодаря знакомому Е.Сузюмова, а то бы стоять нам на рейде. Выпустили только к вечеру. Сразу отправились в район Асакусабаши - сплошной базар. Прошли от причала до Гинзы пешком. Первое, что ошарашило - левостороннее движение. Второе - малый рост японцев. Мы среди них - великаны. Почти упираемся головой в потолок автобусов (метро повыше). А японки-то кривоногие, большинство. И это бросается в глаза, так как многие молодые японки ходят в ультраминиюбках. И все, как правило, в колготках, для них 24 градуса уже холодно. Что-то есть в японках пикантное, но сказать, что они так уж красивы... Парни всякие - и лохматые и без, но все в джинсах. А вот кимоно очень редки у женщин и совсем не встречаются у мужчин (кроме храма Асакуса). Правда, в театр Кабука (возле него мы побывали и залезли в метро) многие женщины идут в кимоно, причем в белых или светлых. В кимоно японки особенно изящны.
В метро чаще узкие входы-лестницы без всяких эскалаторов, дырка под землю на тротуаре вроде спуска в какой-то подвал - это и есть вход в метро. Довольно душно, сараисто. Вот вагоны сделаны хорошо - сквозные - между вагонами широкие проходы без дверей - получается как бы один длиннющий, изгибающийся на поворотах вагон-кишка. Больше воздуха, равномернее распределение пассажиров. Нет нашей московской сумасшедшей гонки. Японцы вежливы, спокойны, не бегут сломя голову, врезаясь в окружающих и обзывая их. Метро много дешевле, чем в США. Оплата зависит от расстояния, переходов в нашем понимании нет - вылез из вагона - снова плати. Перейти надо на противоположную платформу (проехал, к примеру, свою остановку) - плати. Билеты можно купить в кассе, а можно и в автомате, автоматы тебе и сдачу дадут. При входе контролер пробивает билет компостером. При выходе билет нужно сдать...
1 октября . ...Оторвали от писанины... Суета, подходим к Владивостоку. Пакуем, забиваем, таскаем; в ЛЭБе сплошной раззор и грустно-тоскливое запустение...
…Вернемся в Токио. Итак, метро. Оно неудобное из-за билетов, на входе и выходе нужны контролеры, сараистый вид. Зато в автобусах билетов нет!
...Опять оторвали - завпрод подписывал обходные листки, а мы ему подписывали всякие заборные ведомости...
…И опять Токио. Вечером мы побродили по Асакусабаши, но многие магазины уже закрыты. Перебрались на Гинзу - здесь яркая иллюминация, море света от реклам - праздник. Но ведь это не Япония. Даже манекены в магазинах с европейскими лицами и фигурами. Наших женщин невозможно оторвать от развала-распродажи кофточек. Надувные кресла - забавно.
Ищем карту города. Японцы, хоть многие и не понимают нас, но почти все стараются помочь, очень вежливо-внимательны. Вежливость сменяется, как правило, на искреннюю благожелательность, как только выясняется, что мы не из США (мы пытаемся говорить с ними по-английски), а из СССР. Это чувствуется многократно и явно. Дело не в том, что они нас так любят, а в том, что они НЕ ЛЮБЯТ американцев, и одновременно влияние США сильнейшее...
По нашему, отрицательные повороты головы у японцев скорее означают знак внимания, вроде нашего, например, удивленное восклицание "не может быть!", "Да что ты говоришь! И т.п. Жест же, означающий НЕТ - помахивание ладони ребром к лицу перед лицом. Благодаря, немножко приседают и кланяются. Один японец в вагоне метро заговорил с нами... по-русски. Был в плену в СССР...
На другой день с утра планируем - в Асакусабаши. Бродим часа три по магазинам. Купил джинсы детям. Потом поехали в Асакуса. Опять базар, но совсем в другом стиле. Японский базар. Центральная линия украшена ветками плакучих ив (искусственные), в Японии, видно, любят это дерево, есть целые улицы, обсаженные ивами. Вход на базар, точнее в торговый городок, начинается с ворот в традиционно японском стиле - как крыша пагод. Сива - маленький парк, за ним кино-улица, а в конце - Храм Асакуса. Выходит эта территория - территория храма, но от первых (300-400м от храма) до последних ворот (метров 50 от храма) идут сплошные торговые ряды - это небольшие магазинчики, от фешенебельных дорогих до довольно простеньких подешевле, в общем же все дороже, чем в Асакусабаши. Чудные мягкие и заводные игрушки, много разных умилительно-забавных животных, заводной повизгивающий щенок приседает, крутит носом и хвостом; японские фонарики с мелодично звенящими колокольчиками... все звучит приятно или забавно.
Храм Асакуса - это, наконец, кусочек подлинной Японии. Перед входом маленькая беседка-курильница. В ней жгут какие-то штуки вроде палочек, их можно купить рядом. Курильница ритуально-молитвенная, дым от этих "палочек" целебный. Подходящие японцы молитвенно складывают ладошки рук перед лицом, похлопывают ладонями, а потом "обтирают", "обмывают" себя или отдельные места (видимо, больные) этим дымом. Я тоже это проделал, особенно тщательно обмыл голову, которая часто и даже в данный момент болит... пока не помогло. По бокам от ворот... свастики на больших столбах. Это знаки плодородия буддистов, знак храма Асакуса. Японцы, естественно, не виноваты, этот знак появился у их храмов много-много раньше немецких фашистов, но все равно неприятно – слишком много проклятая свастика принесла людям горя и ужаса.
Храм - пагода. Широкая лестница ведет внутрь. Зал с прекрасными изящными тонкими картинами на религиозные, видно, темы. Росписи потолка не менее прекрасны. Тут же бойкая торговля различными предметами культа, многое непонятно. Вот продают что-то вроде молитв-предсказаний (?) с элементом игры - отдаешься на волю судьбы: платишь, потом трясешь длинный деревянный ящичек с палочками, они при тряске перемешиваются. Через отверстие в стенке ящичка вытягиваешь палочку и узнаешь свой "номер" (знак-иероглиф), по которому находишь "свой" ящичек, в котором лежит этот самый прогноз. Читают их, как правило, с веселым выражением лица. Потом, очевидно на счастье, во исполнение, эти листочки скручивают трубочкой или жгутом и привязывают куда-нибудь в храме или на воротах, например, к дверным ручкам и другим торчащим предметам. В результате образуются целые гроздья, гирлянды. Для таких привязок у стен храма стоят решетки. Перед входом в храм, у дверей, и посредине зала четырехугольные дыры, забранные редкой решеткой - туда бросают приношения-пожертвования. Бросив монеты, японцы молитвенно складывают руки. Я тоже бросил, не помолился...
Часть храма за "жертвенной" ямой отгорожена - за загородкой несколько низких тумбочек и, видимо, алтарь - Будда, разные чаши, какие-то предметы. На стульчиках спиной к нам сидят, скрестив ноги, несколько служек или священников, за ними – группа японцев сидят в тех же позах, но на полу, точнее на циновках. Впереди всех на специальном месте – очевидно, главный священник в сиреневом кимоно с лентой через плечо. Сухое благородное неподвижное вырезанное лицо старца, совершенно прямая спина. Сидит совершенно неподвижно. Вот уже не менее 20 минут. Иногда тихо и плавно поводит руками, иногда ударяет палочками по одной из чаш, иногда поднимает чашу. В такт его движениям звучит барабан, то громче, то замирает. Голос молитвы усилен микрофоном... Старик заканчивает молитву, все встают и удаляются, тихо и чинно. Очень много приходящих, смотрящих, молящихся, есть туристы с европейскими лицами. По храму с криком носятся дети!
Я высмотрел что-то вроде крохотной иконки с изображением Будды, чтобы купить. Священник, торгующий ими, выяснил по-английски сколько мне лет еще что-то, порылся в справочнике, сходил "посоветоваться" еще с одним служкой и, наконец, предложил мне иконку, но изображение на ней оказалось совсем не тем и неинетересное. Я попоросил другую иконочку, которая мне приглянулась, священник мне ее дал, но посопротивлялся, говоря, что она не моя. На каждой медной пластинке с одной стороны изображение, с другой - иероглифы, в них и в изображении, очевидно, смысл выбора. Я, значит, от своего счастья отказался и выбрал чье-то чужое...
Потом долго бродил в храме и кругом, наслаждался. Это – самое японское впечатление за все дни пребывания в Токио! Потом мы полезли на башню рядом с храмом, с которой обозревали сначала общий вид Асакуса и по мере подъема - всего Токио. Спустились и отправились поесть чего-нибудь японского. Закусочных полно. Выбрали одну, как нам показалось, наиболее японскую. На четверых наугад выбрали около десятка разных блюд. Готовят прямо тут же при нас. Чтобы все попробовать, двигали их по кругу. Кроме вермишели, кусочка колбасы, капусты, лука, мяса в чем-то, не берусь сказать, что я ел, да и за перечисленное не поручусь, настолько вкус своеобразен, необычен. Был вроде бы кусок кальмара, что-то рыбное. Далеко не всем это нравится. Запах так себе. Этот запах, кроме центра и парков, носится по всему Токио. Пожалуй, только Жора наворачивал с полным удовольствием. Я ел без удовольствия, но "выдержал" все "смены". Галя не выдержала, после второй смены удрала на улицу, Люда - где-то после 4-5 смен...
Поев, поехали смотреть дворец императора. На стоянке такси пытался объясниться с десятком водителей - машут рукой - не понимают, что такое palace. Обращаюсь к полицейскому. Он вроде понял, так как сказал ХИРОХИТО, но и он толком не объяснил. Наконец, попался японец, говорящий по-английски больше трех слов. Он объяснил, как проехать, побежал купить нам план города, но поблизости не оказалось (как и везде по городу, где мы спрашивали - японцы не заботятся об иностранных туристах по сравнению с сервисом американским). Тогда он сам нарисовал план и, самое главное, написал по-японски "прошу научить, как проехать до императорского дворца". Японец очень спешил по своим делам, поэтому долго извинялся, что сам не может нас проводить... Бумажка сработала безотказно, подсовывая ее встречным каждые минут пять, мы прекрасно добрались до парка. Во дворец же не пускают. Погуляли немного, поуговаривали полицейского показать дворец, узнав, что мы не из США, а из СССР, очень мило заулыбался, но все равно отказал...
"Ах какая милая уличка" - сказала восторженная Галя - мы оказались на уличке публичных домов и казино (починко - по-японски), ряды игорных автоматов, крупные фото: голые девочки, одетые девочки. Прошли эту улочку и попали на улочку, тоже узенькую, где полно забегаловок. Зашли в довольно приличное кафе. Тихо, мирно. 40 симфония Моцарта в эстрадно-вокальном исполнении, сразу даже и не признал. Заказали пиво и кока-колу. Сразу подают холодную воду со льдом и горячие мокрые салфетки. Воду - пить, освежиться, салфетки - умыться. Воду потом регулярно подливают, регулярно убирают мусор со стола. За соседними столиками компании японцев - чай, пиво, подчас одна вода - люди просто пришли отдохнуть, поговорить, а не пьянствовать.
Перед возвращением на судно вновь прогуливаемся по праздично-нарядной Гинзе - уж больно хороша она ночью!
Дома примеряю джинсы и, о, ужас, они даже мне малы, что уж говорить о Сашке. На другое утро ищу магазин, где их купил, они как в пустыне холмы и барханы - очень много и многие на одно лицо, поди различи. Нашел и, к счастью, сохранил чек. Больших размеров нет, без звука возвращают деньги - я даже и заикнуться не успел. В другом магазине теперь-то я откопал джинсы такого размера, что даже Саше будут велики. Найти платья женщинам невозможно, невозможно угодить - купил просто отрезы. Пусть сами шьют! Как обидно - из-за этих чертовых необходимых расходований валюты, за два с половиной дня мы почти не видели Токио - лишь торговые ряды - магазины, магазины, магазины. Правда, они действительно занимают значительную часть города. Что-то есть унизительное в нашем шопинге - поисков чего-то подешевле, повыгоднее, побольше количеством. Если я еще поплыву - все! Львиную долю денег трачу на какую-нибудь одну стоящую вещь, не гоняясь за дешевизной. И сувениры. Хочу что-то видеть, кроме прилавков! Хочу просто побродить по городу! Нет-нет-нет времени - нужно искать что-то подешевле...
…28-го в 17.30 ушли из Токио, не было особых проводов, как и встречи. Не был в геофизическом институте Токийского университета, где столько отличных магнитологов. Не был в Токио - городе своеобразного народа со своеобразной культурой...
Стоп! Мы на рейде города Владивостока...
Вчера отметили "окончание работы утренней радио-газеты".
В.Н.Фрухтман "поставил" коньяку и вина, и мы неплохо посидели... В каюте тоже шло ВЗЯТИЕ по случаю последнего дня плавания. Лег спать в 2.30, а веселый конвейер в каюте продолжался, сменялись участники, пьянка же продолжалась и завершилась около пяти утра, так что до этого времени я почти не спал. Утром проспал последнюю радиогазету, в которой участвовали ВСЕ.
Не верится, что позади четыре месяца - 120 дней - плавания; не верится, что сегодня вечером я пойду гулять по Владивостоку и смогу ОДИН идти куда хочу, и вокруг будут говорить по-русски... И уж совсем немножко - рукой подать до Москвы - нужно только загрузить в контейнер барахло и я СВОБОДЕН. Итак, мы на рейде Владивостока. На пароход прибыли власти, пограничники, таможенники...